遇：对待
原句：鲍叔终善遇之，不以为言。
翻译：鲍叔却一直待他很好，不因这而生怨言。
鲍叔却一直很好地待他天下的人不称赞管仲的才干，反而赞美鲍叔能够识别人才。一般人所向往的，就因势而给予;一般人所不赞成的，就顺应而革除。
希望可以帮助你！
匿名回答于2021-09-28 15:36:52
鲍叔终善遇之，出自司马迁《史记 管晏列传》。
遇，此处意思是对待。
类似的用法
衔恩遇。——《广绝交论》
公子遇臣厚。——《史记·魏公子列传》
管晏列传节选：
管仲夷吾者，颍上人也。少时常与鲍叔牙游，鲍叔知其贤。管仲贫困，常欺鲍叔，鲍叔终善遇之，不以为言。已而鲍叔事齐公子小白，管仲事公子纠。
译文：
管仲，名夷吾，是颍上人。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。
匿名回答于2021-09-28 15:38:55
