许:同意,认同,赞同。自许:自我认同。
句子的意思是:许君也经常意气慷慨,认同自己的能力。
宋代王安石《泰州海陵县主簿许君墓志铭》:贵人多荐君有大才,可试以事,不宜弃之州县。君亦常慨然自许,欲有所为。
译文:朝中的大臣多荐举许先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也经常意气慷慨,认同自己的能力,想要有一番作为。
匿名回答于2021-05-01 07:08:37