若-释义：人称代词。你。你们。
此句意思就是：给我一千两银子，我让你们活下来。
出自清代方苞的《狱中杂记》：有某姓兄弟以把持公仓，法应立决，狱具矣，胥某谓曰：“予我千金，吾生若。”
译文：有某姓兄弟因把持公仓入狱，依法应该立时处决，判词都已拟好了，部员某对他们说：“给我一千两银子，我弄活你们。”
匿名回答于2021-08-23 23:54:50
