“一见杨过误终身”这句话出自林燕妮的散文。而在《射雕英雄传》中，全文如下：风陵渡口初相遇，一见杨过误终生。只恨我生君已老，断肠崖下思故人。一见杨过误终身。译文：据很多女人说：杨过风流潇洒，至情至性，飞扬跳脱，才华横溢，机敏聪辨，慷慨重义，是封建社会难得一见的奇男子。
所以凡是女人看到杨过，要么一生相思，要么孤独终老，要么香消玉殒，总之是没有好下场，所谓误终身是也。
匿名回答于2021-08-26 22:49:04
“一见杨过误终身”出自《神雕侠侣》，原文是“风陵渡口初相遇，一见杨过误终身”，讲的是郭靖的二女儿郭襄自从在风陵渡口与杨过初次相见，就深深的喜欢上他了，现在用来形容对某人一见钟情不能自拔。
原文：
郭襄初遇杨过时，杨过戴着丑陋的人皮面具，只道她心中所想的风流儒雅的神雕侠原来是如此丑陋之人。再细看他一眼。却见杨过一双眸子精光四射，英气逼人。郭襄心口一阵发热，不由自主的晕生双颊，低下头来，隐隐约约的觉得，这神雕侠倒也不怎么丑陋了。而后两人同去黑沼抓那九尾灵狐，一番奇遇自不必说，而此时，郭襄对杨过已然芳心可可。
匿名回答于2021-08-26 23:00:22
原话应该是一见杨过误终身。这句话出自香港武侠小说作家金庸先生的小说《神雕侠侣》。说的是郭靖和黄蓉夫妇的女儿郭襄，自从见到杨过以后。对杨过内心十分爱慕和喜欢。虽然没有表白出来，但从此心中再也容不下其他人。郭襄后来成了峨眉派掌门人，终身未婚。而杨过和小龙女16年后成了一对神仙眷侣。
匿名回答于2021-11-15 04:55:20
