全心思齐网

及至于景公而贾为司寇的贾是什么意思?

“屠岸贾者,始有宠于灵公,及至于景公而贾为司寇”出自《史记》“赵世家”中的记载。

意思是“屠岸贾这个人,起初受灵公的宠信,到景公的时候他就做了司寇”。

你所指的“贾”就是指的“屠岸贾”。

匿名回答于2020-02-29 00:16:36


试翻译:等到了景公(执政)的时候又花钱买了司寇的官职。 试理解:“贾”在这句话里所表达的意思是:买、求取。也就是通过花钱买通来求取某此利益。也就是“买官”。“及至于”在这里的意思是:等到了。“景公”是帝王名号。“司寇”是古代官职中三司之一,司徒、司空、司寇。“贾为司寇”就是:花钱买成为了司寇。

匿名回答于2021-11-14 23:36:19


及至于景公,而贾为司寇。这句话出自汉代司马迁的《史记  赵世家》。在这句话中,景公指晋景公,贾则是指晋大夫屠岸贾;为,动词,意义由语境确认,此处可解释为“担任”;司寇,春秋时掌管司法和纠察的官职。这句话的意思是,晋国传位到晋景公时,屠岸贾己担任了司寇一职。

匿名回答于2021-11-28 01:02:01


相关知识问答