我简单说一下吧，軒（Noki）对应中国古建筑的“檐出”，侧面屋檐「ケラバ（Keraba）」对应中国古建筑的“出际”，正面屋檐的横板「鼻隠（Hanakakushi）」对应中国的“封檐板”，侧面屋檐的横板「破風（Hafu）」对应中国的“博风板”。
匿名回答于2019-06-07 08:34:03
