我们这,斗篷就是斗笠.实际从用字就可以看出,篷是用竹子编的,篷起的,那斗篷明显应该是指帽子,而身上披的,不是布的也得是草的(蓑衣),竹子是不适合作披在肩上的东西的材料的.红楼梦里的那种斗篷,我们这叫披风或披肩,有袖的实际就不符合"披"了,那叫大氅(军大衣就是一种厚的大氅),那种薄的大氅叫风衣了.
匿名回答于2019-11-28 09:59:44
