全心思齐网

为什么台湾把咱们的大熊猫叫做“猫熊”?

在我国台湾地区,确实把熊猫叫做猫熊,而且还是非常符合生物专业的叫法,在生物分类上,熊猫隶属于猫熊科,所有台湾地区沿用了较为术语的猫熊。

在生物学上,“熊猫”属哺乳纲,食肉目,猫熊科。熊猫还有很多别名呢,比如:花猫,花熊,华熊,竹熊,花头熊,,银狗,大浣熊,峨曲,杜洞尕,执夷,貊,猛豹,猛氏兽,食铁兽,大猫熊,熊猫,貔貅,白熊,黑白猫,猫熊在我国台湾地区也被称为猫熊。顺便说个熊猫叫法的传说,当然啦,这个只是个小掌故,不是科学的说法:呵呵在大陆,由于解放以后的文字改革,繁体字成了简化字。

文字的书写方向,也变从上到下、从右到左的直排为从左到右、从上到下的横排。

按照过去的书写方式,假如只有一行字,例如春联上的横批,应该从右念到左。“熊猫”应该念成猫熊。但是改成横排后,“熊猫”就念熊猫,正好反了一反。

以讹传讹,将错就错,猫熊就叫成了熊猫。

匿名回答于2020-04-19 01:51:04


相关知识问答