意思是说坐在椅子上的人
匿名回答于2021-03-09 04:09:02
这个词原始意义是指:坐在主要席子上的那个男人,或者席子上的那个主要男人。发展到今天,就有了国家元首的意思。这个词,实际上和chairman完全不一样,但西学东渐,为了交流的方便,我们的先人翻译时就引用了这个意思。
所以实际上,我们生活中的很多词汇都和中华民族过往的生活史有关,与生活习俗、习惯有关。如果以前我们是坐在椅子上,那么国家元首在现代一定会叫主椅。出席会议一定会叫出椅,联合国的席位一定会叫椅位。
匿名回答于2021-10-13 20:27:34