原句为: 倘有疾病生死,各安天命。 洋务运动中,清政府决定选幼童赴美留学。詹天佑的父亲詹作屏出具的保证书写道:“兹有子天佑,情愿送赴宪局带往花旗国肄业学习技艺,回来之日听从差遣,不得在国外逗留生理。倘有疾病,生死各安天命。”释义: 倘:如果 疾病生死:统指生病或是死亡 各:各自 安:遵守 天命:命运,造化。意思就是说: 不论生病死亡,生死就看自己的命运和造化了。在这里的意思为: 是死是活就看自己的命运和造化了。
匿名回答于2019-07-03 06:15:27