1、别具匠心 [ bié jù jiàng xīn ] 具有与众不同的巧妙的构思。常指文学艺术方面创造性的构思。匠心：巧妙的心思。
出 处：唐·王士源《孟浩然集序》：“文不按古；匠心独妙。”
翻译：写诗时不同于前人，敢于独出心裁，造意精妙。
2、不落窠臼 [ bù luò kē jiù ] 比喻不落俗套，有独创风格（多指文章、作品）。窠臼，老套子，旧格式。
出 处：明·胡应麟《诗薮》：“初学必从此入门；庶不落小家窠臼。”
翻译：刚开始学习的人要从此处开始，才能有自己独特的风格。
3、别出心裁 [ bié chū xīn cái ] 意思是独创一格，与众不同。
出 处：明·李贽《水浒全书发凡》：“今别出新裁；不依旧样。”
翻译：现在要做一个自创的东西，和从前不一样。
4、独辟蹊径 [ dú pì xī jìng ] 单独开出一条 道路。比喻独创出新风格或新方法。蹊径：山路，小路。
出 处：清·叶燮《原诗·外篇上》：“抹倒体裁，声调、气象、格力诸说，独辟蹊径。”
翻译：体裁、声调、气象等方面都有不同，自己有了新的风格。
5、标新立异 [ biāo xīn lì yì ] 提出新的创意或见解。
出 处：南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“支卓然标新埋于二家之表；立异于众贤之外。”
翻译：支能独创新意，立论与其他人不同。
匿名回答于2019-11-11 16:42:57
