—— 合【说文】合口也。【诗.小雅】妻子好合，配也。合家：全，閤家欢乐。全【玉篇】具也。全家：整个家人，全家人。故合家与全家意思同，没有区别。
匿名回答于2020-07-01 13:33:58
合家跟全家没有区别。合家即为全家，全家也称合家。比如，春节期间常说的一句话，祝你合家欢乐幸福安康。骂人的时候就用到全字不用合，这就是汉字博大精深，不同的字表达的意思想同，不同的字场景不同，表达出来的意思相同，分工不同，恰到好处。
匿名回答于2022-02-03 21:28:07
“阖家”和“全家”有什么区别？
合， 读音为 hé。亼口为合。亼，读音为jí，古通“集”，从入一，三合也。十口相传是古，三口相同为合。
所以“合”就是很多口人的意思。合家，自然就是全家所有的人口总称。如此一说，“全家”与“阖家”其实在表意上没有分别。
但是从本意来讲，阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员；合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。
匿名回答于2022-03-07 18:56:14
