原句是“我本将心照明月，奈何明月照沟渠”
沟渠 在 这里，指的是 下水道，留着污水的渠道。
意思是他一心忠诚于某人，为某人不断努力贡献。（隐含：期望某人也应该照顾明白他的心）可是，无奈某人却误会了他的一番努力，根本不是那么看待他。（令他 心痛，隐愤）。
这是一句流传很广的诗句，在文学作品中被引用过太多次了，连穷摇小说中都有。并且已经有很多版本，所以很难考证那个才是原版。
匿名回答于2019-06-07 17:00:24
