这是《木兰诗》的句子，意思就是“记载功勋的册子足有十二本那么多,赏赐的(财物)成百上千 !”
匿名回答于2020-03-01 17:25:39
赏赐百千强(qiáng）：赏赐很多的财物.百千：形容数量多.强,有余.
匿名回答于2021-10-14 19:52:45
赏赐百千强（qiáng）：赏赐很多的财物。百千：形容数量多。强，有余。 ”赏赐百千强“出自《木兰诗》。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。此诗讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
匿名回答于2021-10-14 20:01:24
策勋十二转（zhuǎn）：
记很大的功。策勋，记功。转，勋级每升一级叫一转，十二转为最高的勋级。十二转：不是确数，形容功劳极高。
赏赐百千强（qiáng）：
赏赐很多的财物。百千：形容数量多。强，有余。
匿名回答于2020-01-05 11:49:29
强-释义：有余
意思是：给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。
出自北朝民歌《木兰诗》，原文选段：
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。
译文：
胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂论功行赏。给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。
匿名回答于2021-10-14 19:48:15
策勋十二转，赏赐百千强的强的意思是多余。选自《木兰辞》。
木兰辞是一首北朝乐府民歌。《木兰辞》最早见于南朝陈僧人智匠所编的《古今乐录》，后郭茂倩《乐府诗集》收入。此诗大约产生于北魏后期，在流传中可能有文人的加工润色，但基本上保持着民歌的情调。此诗是根据民间的传说写成，叙述了木兰女扮男装代父从军的故事。
匿名回答于2021-10-14 19:58:03
