全心思齐网

留连戏碟时时舞,自在娇莺恰恰啼的意思?

留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼的翻译 :

蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。

[出处]

江畔独步寻花·其六 (杜甫)

匿名回答于2020-07-21 08:40:39


留连戏碟时时舞,自在娇莺恰恰啼出自《江畔独步寻花》[唐] 杜甫,意思是留恋那芬芳花间时时飞舞的彩蝶,自由自在欢声啼鸣的黄莺。

“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。

匿名回答于2021-05-12 03:12:11


相关知识问答