① “我生来就是高山而非溪流，我欲于群峰之巅俯视平庸的沟壑。我生来就是人杰而非草芥，我站在伟人之肩藐视卑微的懦夫！”
英译：I was built to be a mountain not a creek, rising to the high peaks with the small valleys at my feet. I was born to be great, not worthless, standing on the shoulders of the giants, the petty cowards beneath me.
读起来热血沸腾的女高校训中，饱含张校长给每一个孩子的信心：“让她们能勇敢走出去。读书能够改变她自己、她父母和她家庭三代人的状况，她一定要有改变的勇气。”
但是当孩子们真正走出大山有所作为时，她却并不希望孩子们惦记着这个学校，这个她们世世代代生长的云南偏僻之地：“你要往前走，花更多的时间去做你要做的事。祖国哪个地方需要我们，我们就上哪个地方去。”
② 我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒死者的号角，守护王国的铁卫。
英译：I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn，the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men.
③ 我生来就是阿尔卑斯山而不是卑微的小溪
英译：I was made to be an alp not a humble stream
④ 我生来就是英雄，不是一片容易腐烂的草叶
英译：I was made to be a hero not a perishable blade of grass.
⑤ 俯瞰群山峡谷，其高度无与伦比
英译：Looking down the mass ravines unparalleled in height;
匿名回答于2021-09-17 23:15:36
这是对自己人生定位的一种说法。
从字面意思就是我是高山，不是溪流，我想要在众山的最高峰去看那山沟的走向和分布。
但综合看这句话的引申意思是我是高山，意思是我是高高在上的，是纹丝不动的，是不会像溪流那样随波逐流，趋炎附势，我有自己的立场和原则，我的志向也是远大的，我想在最高点俯视那些俗人平凡的一生，告诫自己不能像他们一样活着。
匿名回答于2021-09-17 23:03:00
