克雷洛夫寓言中国古代寓言区别？

一）作者不同。中国寓言的作者是马亚中，吴小平收录了中国的寓言故事。克雷洛夫寓言的作者为伊万·安德烈耶维奇·克雷洛夫。

（二）创作时代不同。中国寓言早在春秋战国时代就开始创作了，克雷洛夫生活在一七六九至一八四四年的俄国。二者生活时代的不同，也决定了创作的时代不同，创作的背景不同。

（三）文体不同。中国多以神话传说，民间故事和历史典为主，而克雷洛夫寓言都以诗体写成。

（四）思想不同。中国寓言蕴含的思想，主要是儒家思想,忠义仁孝悌为中心；而克雷洛夫寓言常借动物和植物和形象，反映广泛的社会生活，刻画社会上各种人物的复杂性格，抒发自己的民主思想

匿名回答于2020-12-23 07:24:37

1.中国古代寓言故事语言含蓄,多以人物为故事主体；外国寓言语言直白,多以动物为主体。

2.中国寓意多隐含在故事中,需要读者自行体会；外国寓意经常由笔者直接在故事最后直接表达出来。

3中国寓言经过历史沉淀,寓意较为深刻、冷峻,并较多指向道德准则,外国寓言相比更富于童趣。

匿名回答于2021-12-12 02:07:43