"金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。"中的"寒"是什么意思？

金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒.“暖”温暖,也是暗示红军巧渡金沙江后心情愉悦.“寒”寒意.暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮.暖和寒是完全相反的两个词：暖：温馨,战胜困难的激动,寒：冷酷,对惊险的回味.翻译：金沙江两岸悬崖峭壁，湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖，给人以温暖的感受（暗示红军桥渡金沙江后的喜悦心情）；大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，只剩下十几根铁索，使人感到深深的寒意（暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮）。

匿名回答于2019-10-02 00:36:05