虚子形容这个人,不淡定。
首先教你问候语:“阿吃过啦”
当你想说:“干什么”的时候,可以说:“干么斯啊"
当你征求别人同意时,可以说:“阿行啊”
注:以上的“阿”是南京话中“还”字的变音,类似的还有“阿好啦”“阿有毛病啊”……
你觉得别人讨厌,可以说“犯嫌”
你觉得什幺东西让你觉得恶心,可以说“癔怪拔辣地"或者说“ 窝赖”
你觉得很害怕时,可以对别人形容说“喝人拔辣地”
当你觉得外面很黑的话,可以说“喝七麻乌地"或者“ 乌七麻喝地”
当你觉得别人很大方的时候,可以说他“胎器”
当你觉得别人很小器的时候,可以说他“小儿阔”
“没有”应该说“么的”
“糊涂”应该说“胡里八涂”
“一点”应该说“一得儿”
“哪边”应该说“哪块”
“找死”应该说“作死”
“硬”这个字的发音是“恩”
“轴”这个字的发音是“竹"
南京话里的“n、l”“sh、s”“ch、c”“zh、z”“ang、an”“eng、en”等音都是不分的。
物品的对应叫法:
玉米——“包卢” 勺子——“跳子” 癞蛤蟆——“癞古渣子”或“癞癞古子” 鞋子——“孩子” 厕所——“茅斯” 膝盖——“磕七头” 扫把——“条走” 簸箕——“搓拨” 抽屉——“抽地” 脑袋——“老瓜子” 流鼻涕——“脱鼻龙”……
南京话大全
活闹鬼——小混混,鼓惑仔的意思!
一米多高——形容很过分,很严重的意思!
甩子——是指头脑不大正常的人!
二胡——是指做事很失败的人,通常指男性!
颠(形容词)——指人很兴奋,有点兴奋过火的意思
颠(动词)——指人溜掉了例如:“他颠掉了!”有时也用“蹿”这个字来形容
烦不了——指做事不考虑后果的意思!
活丑——丢脸,献丑的意思!
窝(第2声)— 鹅
匿名回答于2022-07-15 02:52:50
匿名回答于2022-07-15 06:35:01
匿名回答于2022-07-15 07:13:51
匿名回答于2022-07-15 03:49:51
匿名回答于2022-07-15 06:24:54
虚子这个词其实最早是扬州人说的,当初“虚子”是扬州本地人相互“残杀”出来的,以后慢慢演绎成外地人戏谑扬州人的“专用词语”。尤其是南京人,把“虚子”一词发扬光大了,扬州人到了南京,随你多富有、地位多高、官多大,统统是“扬州虚子”。现如今,周边人仍然有人称扬州人为“虚子”,不知道这个带贬义的词猴年马月才能消失。
匿名回答于2022-07-15 06:40:22
“虚子”常与爱说大话、性格急躁、办事不牢靠联系在一起,类似江南一带“苏空头”的说法,所以有时也把“苏州空头,扬州虚子”联系在一起说。“虚子”最初是扬州自己人互相之间戏谑的称呼,略带一点批评色彩;“虚子”这个词传入周边城市后,一不小心变成了专门指代扬州人的称呼,外地人(特别是南京人)几乎一致认为用“虚”这个字形容扬州人真是太贴切不过。扬州地方文化研究学者韦明铧先生60年代负笈南京的时候,就一直被南京人称为“扬州虚子”;40年后,我的南京朋友也经常对我说:“你还真是扬州虚子……扬州虚子有名的,南京人都晓得……”因为“虚子”不怎么带歧视含义,扬州人往往对此一笑了之,扬州落后的根源也就在这个“一笑了之”上:不重视自身主观存在的问题,却终日沉湎于古代的辉煌中。
匿名回答于2022-07-15 06:49:44
匿名回答于2022-07-15 07:27:39