是粤语词，仔在广东指男青年，佬指男中年人，后生仔就是指男性年轻人，情景一般用于长辈与晚辈谈心事，如”后生仔啊就要拼就要吃苦才有出头之日”。基本说后生仔就是承认你们有未来，可传承的候选人，还有一个词也可以形容年轻人但没那么尊重，至少觉得你思想不成熟，靓仔第一声，乳臭没干那种意思，第三声是帅哥的意思都是形容男性的，粤语词是有规范性跟规律性，同样形容女就叫后生女了，粤语中后生是取于后生可畏中那种感觉来传达长辈对晚辈的欣赏之意，不是乱造词的，是有感情寄托的，60708090年代粤语黑社会电影题材就经常出现后生可畏，后生仔发音跟字幕原汁原味配词，文化用词辐射了广东附近的地方如福建湖南等也有可能使用后生仔，特别经常来广东珠三角跑商一定会听到后生仔词汇使用，但后生仔再离广东远点江苏那边就不会用这个词了，上海估计也有人明白，因为上海崛起的时候广东人去建设过，虽然大部分出国移民香港回广府等但也有小部分人留下来的。好的文化是具备民间自发传染力。
匿名回答于2019-07-22 05:43:28
