全心思齐网

探甲闽南话什么意思?

探甲(tan,jia)闽南话音意是得到吃(拾到吃),另外一个音意是贪吃,具体意思是要同当时情况及语气来确定。

如有人请客吃饭,有请你,你去吃,自己会向同去朋友用闽南话说:阮探甲(我们拾到吃)。

但如果请客人没请你,而你自己去吃,人家背后用闽南语说你:依探吃(他贪吃),当然,音相同,但音调不同。

匿名回答于2022-07-05 23:01:41


相关知识问答