“知之者不如好之者,好之者不如乐之者 ”翻译为于学习,了解怎么学习的人,不如喜爱学习的人;喜爱学习的人,又不如以学习为乐的人。比喻学习知识或本领,知道它的人不如爱好它的人接受得快,爱好它的人不如以此为乐的人接受得更快。
匿名回答于2021-07-14 08:41:10
分析:“学而时习之”,可以翻译为:学习了知识,并按一定的时间复习它。“知之者不如好之者”意思是:知道某种学问的人不如爱好某种学问的人。因此,这两个“之”,都是代词,只是指代的内容不同或意思不同罢了。
匿名回答于2021-07-14 08:04:59