林黛玉
左边一个“天”。
-一良辰美景奈何天。
中间“锦屏”颜色俏。
—一纱窗也没有红娘报。
剩了“二六”八点齐。
-一双瞻玉座引朝仪。
凑成“篮子”好采花。
—一仙杖香挑芍药花。
这副牌由长六、四六、二六组成。长六又名天牌,所以黛玉比了一句“良辰美景奈何天”。这句出自明代汤显祖的《牡丹亭·惊梦》。四六上红下绿,又名“锦屏”,黛玉比一句“纱窗也没有红娘报”(引自金圣叹批本《西厢记》),以“纱窗”比绿色六点,以“红娘”比四点红。二六牌上方两点,下方六点,整齐地排列成两行,黛玉将其比作“双瞻玉座引朝仪”。此句典出杜甫《紫宸殿退朝口号》:“户外昭容紫袖垂,双瞻御座引朝仪。”黛玉以上方二点比昭容(女官名),下方六点比两排朝见皇帝的官僚。瞻,瞻仰;御座,皇帝的宝座。小说引文
改“御”为“玉”,可能是因音同而误写。“凑成篮子好采花”,是就这三张牌的形象而说的:长六、四六,红绿相间,好似绿叶红花;二六上二下六,活象一只花篮。
黛玉以“仙杖香挑芍药花”相比,非常贴切。
匿名回答于2021-02-04 20:23:50