出自岳阳楼上的一副长联，原句为：
一楼何奇？杜少陵五言绝唱，范希文两字关情，滕子京百废俱兴，吕纯阳三过必醉。诗耶？儒耶？吏耶？仙耶？前不见古人，使我怆然涕下；
诸君试看，洞庭湖南极潇湘，扬子江北通巫峡，巴陵山西来爽气，岳州城东道崖疆。潴者，流者，峙者，镇者，此中有真意，问谁领会得来。
译文：
岳阳楼为什么如此的奇伟？杜甫《登岳阳楼》的那首五言律诗，范仲淹“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”中“忧乐”二字的情怀，滕子京重修岳阳楼，吕洞宾三醉岳阳楼。诗人吗？儒家吗？官吏吗？神仙吗？，没有见到前面那些贤明的人，使心中诞生了无限抑郁悲凉之感。
诸位请登楼远眺，南可望潇湘，北可及巫峡，西可至巴陵山，东可穷山岩的边界。那宏阔的湖水，那滚滚奔腾的河流，那耸立的群峰，那雄镇一方的主峰均映入眼帘，这其中的意味，试问有谁可以领会。
扩展资料：
岳阳楼位于湖南省岳阳市古城西门城墙之上，下瞰洞庭，前望君山，自古有“洞庭天下水，岳阳天下楼”之美誉。
这座楼饱含了中国传统知识分子忧国忧民的情结，古往今来，名人、文人在此留下了丰富的诗文、楹联，在近一千年来成为一个家喻户晓的地方。如：
1、“洞庭天下水，岳阳天下楼。”
译文：洞庭湖的水天下第一，岳阳楼天下第一。
这是书于岳阳楼风景区大门上的一联，是明代魏允贞《岳阳楼》诗的前两句，用作大门迎客，有先声夺人之妙。
2、“一楼何奇？杜少陵五言绝唱，范希文两字关情，滕子京百废俱兴，吕纯阳三过必醉。”
这副楹联悬挂于岳阳楼一楼《岳阳楼记》雕屏两侧金柱上，由清同治年间窦垿窦垿撰联，清代大书法家何绍基书。该联共102个字，对得极工、极巧、极妙，让人百读不厌。
匿名回答于2019-05-23 11:00:02
