全心思齐网

日语中“迷惑”一词,汉语应该如何解释?

迷惑:(めいわく)词性:形容词,形容动词,サ变自动词。意思:

1、麻烦,打搅:迷惑をかける/添麻烦。大変ご迷惑でした/给您添麻烦了。ご迷惑でなければ明日お伺いします/如不嫌打搅,我明天去拜访您。

2、为难:夜遅く客に来られて迷惑した/深更半夜来了客人,让人为难。仆の名前を出されては迷惑だ/千万别提出我的名字来。

3、妨害:近所迷惑/妨害四邻。

匿名回答于2019-07-11 01:30:22


相关知识问答