在对应现代汉语时，要看原文的意思，古代可以是他（他的），近现代只能理解为您（您的）。如：令尊（您父亲）、令堂（您母亲）、令郎（您的儿子）、令婿（您的女婿）
匿名回答于2022-07-22 22:52:58
