两脚踏翻尘世路，一肩担尽古今愁。而今不受嗟来食，村犬何须吠未休。什么意思？

这首诗来自清朝知县袁枚的绝命词。明译:看破世间沧桑，不会偷盗，不会取不义之财，村中狗又何必叫个没完？暗喻"我早已看穿官场生死荣辱，黑暗污流之事，受尽前人后人的苦难，我现在所拥有的一切钱财都是靠我自己劳动合法所得，又不是那些表面清高，实际奴颜屈膝的官员，那些防备我的家伙们（清朝官场村犬）又何必这么警惕我，整治我？"

匿名回答于2019-09-29 03:34:24