首页推荐热点财经科技娱乐体育

天之骄子英文名怎么写？

一般的翻译是Theproudsonofheaven.感觉不到位。麻烦的是不敢把thechosenone,theblessedson之类的拿上来，因为和耶稣撞车。我只能改善成：Theglorioussonofheaven.骄和光荣意思更贴近。不过我想，最好还是根据上下文。二楼的建议很正宗。

匿名回答于2019-07-09 18:33:18

相关知识问答

天之骄子床垫怎么样？ dnf天之骄子称号动画怎么样？侯天骄这个名字怎么样啊，男孩儿，有天之骄子之意？天之骄子是什么意思？天之骄子什么意思？矛盾，冲突，尴尬，分歧英文名词怎么说？英文名珞珈怎么拼写？英文名&quot;李先生‘怎么写？成语天之骄子什么意思？天之骄子这个词形容什么？和天之骄子相近的意思？天之骄子指的是谁？天之骄子属于五粮液吗？天之骄子立己达人意思？天之骄子描写的是什么？天之骄子近义词？