寻而帝崩事方得寝译文？

意思就是：不久明帝去世，事情才停下来。

原文：世宗以炽前朝忠勋，望实兼重，欲独为造第。辞以天下未定，干戈未偃，不宜辄发徒役。世宗不许。寻而帝崩，事方得寝。

译文：世宗（周明帝）顾念他是前朝旧臣，功勋和名望都很重，想单独为他建造府第。他以天下还未平定，战争还未止息，不应该轻易征发工役为理由拒绝。周明帝不允许。不久明帝去世，事情才停下来。

匿名回答于2021-08-22 23:23:45

这句话的意思是，得到了皇帝驾崩之后的消息，才能够睡去。可能这个人犯了一些很大的错误，只有皇上死掉之后，他才没有那么多的顾虑，我们在这个世界城生活的时候，一定要遵守法律，不然到最后的时候，只会让自己内心变得更加的煎熬。

匿名回答于2021-09-05 05:37:18