全心思齐网

电影原声版和译制版怎么区分?

1.语言不同 原声电影的语言是使用原本的声音,例如英语、中文、日语、韩语等,原本电影是什么语言就用什么语言

2.配音不同 原声电影用的都是原配音或者不使用配音,并无改变

3.字幕不同 原声电影无字幕,或者为双语字幕,比如日语和汉语、俄语和汉语等;

匿名回答于2021-01-13 01:37:31


相关知识问答