Dominant temperament （名词词组，用作动词前加have） 个人认为这个译法还比较地道，虽然没把“侧漏”的感觉很好表达出来 带有leak、side的都是直译的，为中国式英语，不地道，不可取
匿名回答于2019-10-02 04:54:41
Dominant temperament （名词词组，用作动词前加have）个人认为这个译法还比较地道，虽然没把“侧漏”的感觉很好表达出来带有leak、side的都是直译的，为中国式英语，不地道，不可取
匿名回答于2019-10-09 11:04:06
