遭王莽乱，奋与老母幼弟避兵河西。建武五年，河西大将军窦融请奋署议曹掾，守姑臧长。八年，赐爵关内侯。时天下扰乱，惟河西独安，而姑臧称为富邑，通货羌胡，市日四合，每居县者，不盈数月辄致丰积。奋在职四年，财产无所增。事母孝谨，虽为俭约，奉养极求珍膳。躬率妻子，同甘菜茹。时天下未定，士多不修节操，而奋力行清洁，为众人所笑，或以为身处脂膏，不能以自润，徒益苦辛耳。奋既立节，治贵仁平，太守梁统深相敬待，不以官属礼之，常迎于大门，引入见母。
译文：孔奋字君鱼，是扶风茂陵人。小时候师从刘歆学习《春秋左氏传》，歆称赞他，对门人说：“我已经从君鱼那里领悟了道理了。”
当王莽叛乱篡汉时，孔奋与老母、幼弟躲避兵乱到河西。建武五年，河西大将军窦融请孔奋担任议曹掾，抑守弱点发扬长处。八年，被赐予关内侯的爵位。当时天下动乱，独独河西安宁，被称为富邑，与羌胡通商，货物每天卖出四十升（一合为十升），每每在县里经常的人，不过数月就能富庶。孔奋在职四年，财产没有增加。亲自带着妻子，俭衣素食。当时天下还没有安定，官员士人大多不修节操，而孔奋力行清廉高洁，被众人耻笑，有人认为他身处一个可使自己富裕的环境，却不能让自己富足，只是白白辛苦罢了。孔奋既已立下高洁的志向，以仁义管理，太守梁统深深的敬重他，不以官属的礼仪而对待他，常迎接他于大门，带着他进去见母亲。
匿名回答于2021-10-31 02:52:36
