“观百兽之见我而不敢走乎”出自《虎求百兽》,原文如下:
刘向 〔两汉〕
荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。兽见之,皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”
匿名回答于2021-05-20 04:40:14
这个“之”是个助词,包含“之”后所有词汇。“观百兽之见我而敢不走乎”中的“之”包含“见我而敢不走乎”。如果没有“之”,“观百兽见我而敢不走乎”就理解为:我在看百兽时,百兽看见我,我不敢走了。意思完全不一样了。
匿名回答于2020-11-01 20:49:08