“因为本其山川,道其风俗之美,使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也。”
可译为:于是为此根据这里的山脉河流,叙述这里风俗的美好,让民众知道能够安享丰年的欢乐,是因为有幸生于这太平无事的时代。
这里的“所以”是表示原因的,可解释为“……的原因”,“是因为……”等。
匿名回答于2021-07-14 03:04:02