传扬的意思是传播开去，侧重于传播，如天下传扬、这件事传扬开去。
匿名回答于2021-04-21 20:00:07
传扬[ chuán yáng ]
（动）（事情、名声等）传播；宣扬：美名～天下。
弘扬有大力宣扬的意思，比如弘扬祖国文化，弘扬佛法等。
匿名回答于2021-12-07 19:50:33
发扬：1，发展和提倡（优良作风、传统等）。2，发挥。
由此可知，弘扬的立体感强于发扬，含义多而广，并有开创性。发扬的意思比较单纯单一。词义上。传扬，使。。。传播开去。弘扬，使。。。发扬广大。
程度上。弘扬比传扬程度深。
搭配上。传播可以和文化、消息等搭配，弘扬一般只和文化搭配。
匿名回答于2021-12-13 23:19:06
