全心思齐网

求中岛美嘉《我也曾想过一了百了》的中文音译歌词?

这个是我自己听歌一个字一个字敲出来的,可能不完全准确,嗯,因为在网上没有找到假名版的。不知道现在还有没有需要。仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ ウミネコが桟桥(さんばし)で 鸣(な)いたから波(なみ)の 随意(まにま)に 浮(う)かんで消(き)える 过去(かこ)も啄(つ)ばんで 飞(と)んでいけ仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ 诞生日(たんじょうび)に杏(あんつ)の花(はら)が咲(さ)いたからその木漏(こおも)れ日(び)で うたた寝(な)したら 虫(むし)の死骸(しがい)と 土(つち)になれるかな薄荷饴(はっかあめ)渔港(ぎょこう)の灯台(とうだい) 锖(さ)びたアーチ桥(きょう)舍(す)てた自転车(じてんしゃ)木造(もくぞう)の駅(えき)のストーブの前(まえ)で どこにも旅立(たびだ)てない心(こころ)今日(きょう)はまるで昨日(きのう)みたいだ 明日(あつ)を変(か)えるなら今日(きょう)を変(か)えなきゃ分(わ)かってる  分(わ)かってる  けれど仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ 心(こころ)が空(から)っぽになったから満(み)たされないと 泣(な)いているのは きっと満(き)たされたいと愿(ねが)うから仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ 靴纽(くつひも)が 解(と)けたから结(むす)びなおすのは 苦手(にがて)なんだよ 人(ひと)との繋(つな)がりもまた然(しか)り仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ 少年(しょうねん)が仆(ぼく)を 见(み)つめていたからベッドの上(うえ)で 土下座(どげざ)してるよ あの日(ひ)の仆(ぼく)にごめんなさいとパソコンの 薄明(ぶすあ)かり 上阶(じょうかい)の部屋(へや)の生活音(せいかつおん)インターフォンのチャイムの音(おと) 耳(みみ)を塞(ふさ)ぐ鸟(とり)かごの少年(しょうねん)见(み)えない敌(てき)と戦(たたか)ってる 六畳一间(ろくじょう ひとうま)のドンキホーテゴールは どうせ丑(みにく)い ものさ仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ 冷(つめ)たい人(ひと)と 言(い)われたから爱(あい)されたいと 泣(な)いているのは 人(ひと)の温(むく)もりを知(し)ってしまったから仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ あなたが绮丽(きれい)に笑(わら)うから死(し)ぬことばかり 考(かんが)えてしまうのは きっと生(い)きる事(こと)に真面目(まじめ)すぎるから仆(ぼく)が 死(し)のうと 思(おも)ったのわ まだあなたに出会(であえ)ってなかったからあなたのような 人(ひと)が生(う)まれた 世界(せかい)を少(すこ)し 好(す)きになったよあなたのような 人(ひと)が生(え)きてる 世界(せかい)に少(すこ)し 期待(きたい)するよ

匿名回答于2019-04-25 01:02:50


相关知识问答