匿名回答于2019-05-06 00:00:20
一个是台湾翻译，一个是香港翻译
同一漫画的名字一般大同小异，使用的几乎都是音译（部分有特殊含义例外，如妖精的尾巴纳兹日语是夏的意思，部分动画翻译为夏）。动漫和海南出版社还有港版的叫魔人布欧，只有东立的叫魔人普乌（台湾东立表示很孤独）。
匿名回答于2022-04-07 22:46:36
