全心思齐网

无利不起早,这个词是纯粹的贬义词吗?

【词语解释】指有利可图就很早起来。比喻为了图利而从事某事。【成语性质】贬义词。【常用程度】常用来指商人。【感情色彩】中性词。【成语结构】复句式。【成语用法】作宾语、定语;用于口语 。【成语出自】我们都是急性子,无利不起早,讲究的是空手套白狼。---王朔《玩儿的就是心跳》【英文翻译】No benefit, no getting up early“利”指“利益”、“好处”,“起早”泛指“多办事”——无利可图就不会加班加点。反过来说,谁特别忙乎,谁就在起劲地追逐利益。寓指某些人追名逐利,只要有好处可拿,就会肯出力,泛指对自己没有利益的事不会去做。【相关词】无利可图、起早睡晩、有害无利、起早贪黑、起早摸黑、 早起的鸟儿有虫吃、天下攘攘,皆为利往。【完整成语】无利不起早,无奸不成商

匿名回答于2019-05-27 00:20:08


相关知识问答