乃令从者守马溪侧，顾仆奕止焉译文？

此句译文：只得命令随行的人在溪边守马，顾仆也停在这里。

出自《徐霞客游记》：从此以内，溪嵌于下，崖夹于上，俱逼仄深窅。路缘崖端，挨北峰西入，一里余，马不可行，乃令从者守马溪侧，顾仆亦止焉。

译文：从此处以内，溪流深嵌在下方，山崖夹立于头顶上，全都狭窄倾斜，幽深杳渺。路沿着山崖顶端，紧靠着北面的山峰向西进去，一里多路，马不能再走，只得命令随行的人在溪边守马，顾仆也停在这里。

匿名回答于2021-08-10 02:16:23

就是他的意思是命令自己的守卫。站在马的旁边，然后让马喝水，然后自己带着仆人一起去前进，就只有在古代的达官贵人才能够做到，这样，他们才拥有这样的幸福地生活。

平民的生活是非常痛苦的，所有的一切都变得非常的纠结。根本没有想象中的那么的美好。

匿名回答于2021-08-17 21:51:00