全心思齐网

两鬓画清霜只为相思苦的意思?

因为苦苦思念太久,以致于两鬓都早早斑白了。

匿名回答于2021-04-02 19:28:51


分离的时间久,亦或心情的原因,两鬓都白了,都是相思害的呀

匿名回答于2021-04-02 19:29:26


“两鬓”二句描写词人闲来无事时照镜子,看到自己两鬓青丝,认为自己正是风华正茂的好年纪。像现在这样远离家乡,成天沉浸在思乡之情中未免太浪费时间了,要知道青春一逝就再也无法挽回了,于是不禁连连感叹:难道还要继续过着这样的生活,让自己的满头青丝为相思而变得霜白吗?这是一种夸张的说法,词人故意夸张,却达到了意外的艺术效果,既有新意又颇感人。

  下片借助梦境,抒发渴望归家的痴情。词人思乡心切,但回到家乡明显是不可能的事。那该怎么排遣这满心的思乡之情呢?恐怕只有在梦中才能和亲人相见了。恍然间,他就进入了梦境,竟然真的从碧纱窗里看见了朝思暮想的爱人。他高兴极了,急忙向爱人倾诉满腔的相思之情。他说:“离别是世间最难最苦的事了,不像相逢团聚那样美好啊。”这是词人的肺腑之言,乃是真情流露,因而尤其令人感动。这里词人没有用大量抒情的语句,而是喃喃低语,道出了自己的心声,比之大发感慨更为真挚动人。这是本词的一大特色。

匿名回答于2021-07-29 21:37:17


出自宋代晏几道的《生查子·关山魂梦长》


关山魂梦长,鱼雁音尘少。两鬓可怜青,只为相思老。

归梦碧纱窗,说与人人道。真个别离难,不似相逢好。

【译文及注释】


译文

荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。

到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”

匿名回答于2021-07-29 21:43:26


这句话的意思是自己打扮的如此的漂亮,只是为了能够让自己喜欢的人看到,但是经历过了这么多的事情,最后他还是依然没有回到自己的身边,把整个人的内心都变得非常的纠结,痛苦,不知道该如何去选择。每个人面对各种各样的事物的时候,就会变得非常的迷茫。

匿名回答于2021-08-31 20:22:13


相关知识问答