匿名回答于2020-10-14 20:24:22
佛经最初是古印度文,是古代印度的语言。
随着佛教的发展和传播,佛经也被翻译成各国文字。
在符合原意的前提下,佛经翻译后符合各国不同的语言习惯。
匿名回答于2022-09-11 03:14:42