全心思齐网

赵人患鼠,其子患之得之什么意思?

之:指猫 原文 赵人患鼠,乞猫于中山,中山人予之。

冒善捕鼠及鸡,月余,鼠尽而鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍(为什么)去诸?”其父曰:“是非若(你)所知也。吾之患在鼠,不在乎于鸡。夫有鼠则窃吾食,毁吾衣,穿我垣墉(都是指墙,‘墉’指高墙),坏伤吾器用,吾将饥寒焉。不病于无鸡乎?无鸡者弗食鸡则已耳,去(距离)饥寒犹远。若之何而去夫猫也?” 译文 有个赵国人非常担忧老鼠,他向中山人讨了一只猫,中山人给了他猫。猫善于捕捉老鼠和鸡。一个月多了,老鼠被猫吃了但是鸡也被猫吃了。他的儿子担忧猫,告诉他的父亲说:“为什么不让它离开呢?”他的父亲说:“这不是你所知道的,我所担心的是老鼠,不是在于鸡。有了老鼠,它就偷窃我的粮食,毁坏我的衣服,洞穿我的墙壁,破坏我的器具,我将会挨饿受冻。没有鸡总归比这个坏处好啊?如果没有鸡的话,不吃鸡就完了,距离挨饿受冻还远着呢。你为何赶走那只猫呢?”

匿名回答于2019-12-28 22:23:11


这是一句古代的谚语,原本意思是指一个人患有某种疾病,而他的儿子也患有同样的疾病。这句话比喻家庭或社会中的不幸或问题往往会延续到下一代,形成恶性循环。也可以解释为遗传问题,子女可能会继承父母的疾病或缺陷。这句话的实际含义是提醒人们要关注自己和家人的健康,及时预防和治疗疾病,避免不良因素对子女的影响。

匿名回答于2023-02-19 00:26:41


这句话是一个古代的谚语,意思是"赵人患鼠",也就是赵国的人家里有老鼠,"其子患之",指的是他的儿子也患有类似老鼠的问题。这个谚语的含义是说,父母的为和习惯会影响到子女,所以父母应该注意自己的行为和言语以免对子女造成不良影响。

匿名回答于2023-02-19 00:29:02


"赵人患鼠,其子患之得"的意思是:赵人患上老鼠这个疾病,他的儿子也患上了同样的疾病
这句话是一个谚语,意思是孩子往往会跟随父母的行为习惯和生活方式,不论是好习惯还是坏习惯
如果父母身体健康,有良好的生活习惯,对孩子来说有很大的积极影响;如果父母生活方式不健康,不良习惯让孩子受到负面影响,那么孩子也可能不可避免地面临相似的问题

匿名回答于2023-02-19 00:43:31


相关知识问答