只有杨,不可能是余 跟 尼玛哈 的区别很大诶~尼玛哈 (满文转写 Nimaha)的意思是“鱼”,所以根据其汉语意思的音译,以 余 或者 于 作为汉姓 而 尼玛察 (转写 Nimaca)从改后的姓氏以及发音规则上推测,应该是 与nimaci 同义的词(可能是古语发音,或者方言保留到了书面语,导致的写法不同)。
nimaci 的意思是“山羊皮”,所以根据其汉语意思,改汉姓的时候采用了同音的“杨”。最后,姓氏与旗籍没有绝对的关系,尤其是比较大的姓氏,什么旗的都有。匿名回答于2023-10-05 02:15:44