：“翳轻躯而奋进兮，跪侧足以自闲什么意思？

这是曹植《蝉赋》中的一句，既是“赋”，很多句子是为了格律整齐而凑的，几个句子也许只讲了一个意思，所以没有一句对一句的译文。我的理解如下：翳轻躯而奋进兮，跪侧足以自闲——将身躯隐蔽起来，以求奋勇前进；弯曲中足以便自卫，更有效地防范来敌。

匿名回答于2023-11-06 07:46:41