光绪十二年（1886年），醇亲王奕譞秉承慈禧太后的懿旨，挪用海军经费开始修复清漪园。复建工程大约进行了九年，直到光绪二十一年（1895年）才初步完工，并将清漪园改称为颐和园。同时将大宫门改称东宫门，而该门外的牌楼历经130余年风雨侵蚀，已很破旧。于是，这座牌楼被整体拆掉，向东移至距东宫门200米左右的位置重建。
新建的东宫门牌楼由原来的四柱三间三楼变为了四柱三间七楼，仍东西向坐落，前后檐有龙凤透雕花板，两面彩绘有金龙176条、凤36只，顶部变成了高低错落的七条脊，彰显出皇家牌楼的富丽堂皇和高大气派。但匾额上的字前后调换了位置，东侧改为“涵虚”，西侧改为“罨秀”。有研究者分析，这是慈禧太后为了突出新建颐和园和被焚清漪园的不同，也包含有风水轮流转的一种企盼。
“涵虚”“罨秀”匾额有何寓意？
“涵虚”可直译为景色清幽恬静，包含太虚之景。“涵”为包容、包含之意，“虚”即空也，古代哲学讲究一个“虚”字，佛学讲究一个“空”字。因此，“涵虚”二字可以理解为宁静幽远、恬静无为的境界。据考，“涵虚”二字出自唐代诗人孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》诗：“八月湖水平，涵虚混太清”，而南宋文人朱熹也有：“不觉商意满林薄，萧然万籁涵虚清”的诗句。清代皇家园林多用“涵虚”二字题景名，意为山高水阔。除了颐和园大宫门外的涵虚牌楼外，该园还有涵虚堂，而圆明园有“涵虚朗鉴”，静明园有“镜影涵虚”。
而“罨秀”之“罨（yǎn）”则为捕鸟的网；“秀”即美也。唐代诗人白居易诗有“凝香薰罨画，似泪看胭脂。”南宋文人徐似道则有“春风自共桃花笑，秀色偏於麦垅多”的名句。“罨秀”连在一起意为“捕捉秀美”，亦即将美丽的山水风光都网到一起。
匿名回答于2023-11-06 08:56:27
