全心思齐网

赧颜抱惭的意思?

赧是“红脸”的意思,颜就是面容了,报惭容易理解,就是惭愧,全词的意思是,红着脸感到惭愧!

匿名回答于2023-11-06 21:28:46


赧颜

意思:赧颜,因惭愧而脸红

出处:曹植《上责躬诗表》:“切感《相鼠》之篇,无礼遄死之义,形影相吊,五情愧赧。”

译文:深切的感到《相鼠》这一篇,没有有人不懂礼,何不赶快就断气的含义。只有自己的身子和影子在一起互相慰问,喜、怒、哀、乐、怨五种情感泛上心头,我感到很惭愧。

2、抱惭

意思:一个汉语词汇,拼音为bào cán,基本意思是抱愧。

出处:清 戴名世 《序》:“而后乃敢序 定九 之书,乃皆以饥寒餬口於四方,东西奔走,不能合并,至於今而此志未遂,所为诵 宁人 之言而抱惭不能自已也。”

译文:之后才敢为定九作序,因为饥寒交迫而四处赚钱糊口,东西奔走,没有合并,都现在我的志向也没完成,我因为我的这种行为而感到惭愧,无法停止。

匿名回答于2023-10-19 12:15:59


       赧颜抱惭的意思是红着脸感到惭愧的样子。其中赧颜:羞惭而脸红。出自《红楼梦》第一○九回:宝玉想着早起之事,未免赧颜。

      抱惭亦作“慙赧”。 因羞惭而脸红。《后汉书·延笃传》:“吾自束脩已来,为人臣不陷於不忠,为人子不陷於不孝,上交不諂,下交不黷,从此而殁,下见先君远祖,可不慙赧。” 唐 高彦休 《唐阙史·李处士》:“公惊愕惭赧,避席而拜。” 明 沉受先 《三元记·遣妾》:“言之惭赧,只恐逆流难挽。”

匿名回答于2023-10-27 06:01:30


相关知识问答