全心思齐网

”吐槽”一词解释是什么?文艺界流行”吐槽”,谁和我解释它的含义啊?

“吐槽”一词是指日本漫才(类似于中国的相声)里的“突っ込み” ,普通话里相当于相声的“捧哏”。闽南语中有“吐槽”一词,所以台湾的翻译都翻成“吐槽”,然后大陆也开始用了。最接近的词是“抬扛”、“掀老底”、“拆台”。

匿名回答于2019-10-04 08:27:38


相关知识问答