全心思齐网

“三月晦日送春这句话中的晦日”是什么意思?

三月晦日送春(1)


三月正当三十日,风光别我苦吟身(2)。共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。


[注释](1)晦:阴历月终。(2)风光:风景,春色。


[译文]三月三十,这是春季的最后一天了,美好的春色就要别我这个苦吟的诗人而去。那么就让我不睡觉与你一起共同度过这美好的时刻吧。还未到报晓的钟声响起来时,总还是春天。

这首诗极力抒写的是“苦吟”诗人不忍送春归去,但也无计可留,只有长坐不睡,与那即将逝去的春天共守残夜,哪怕是一刹那时光,也是值是珍惜的。语言明畅、自然,因此读起来会感到亲切自然。

匿名回答于2020-03-18 07:36:59


相关知识问答