都是些自己的生活体验。
学习阿拉伯语有3年多了,要说阿拉伯语好是什么体验的话,那得分是精通普通话还是方言。
简单来说,要是精通普通话, 书面性的东西基本上没问题, 自己完全可以独立看书,报纸,浏览网站。
要说真想了解阿拉伯社会,能和普通老百姓搭话,还需要通过方言。
以埃及开罗为例,大部分普通老百姓生活中只用方言,各种街头广告,传单上面全是埃及方言,甚至电台也是。那么会方言的好处不言而喻,买东西砍价,和别人聊天说几句方言,马上没距离了。总结一下普通话了解书面,方言了解生活。
匿名回答于2019-09-25 12:06:11