首页推荐热点财经科技娱乐体育

眼前的你用文言文怎么说呢？

　　“眼前的你”本身是一种现代的某种文学语言，生活中并没有眼前的你、昨天的你、将来的你、背后的你这样的说法，翻译成文言文将不伦不类。

如“酱紫”、“大虾”、“油菜花”，都无法用文言文表述。

匿名回答于2019-12-26 14:42:32

相关知识问答

今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与?这句文言文怎么翻译？泓水之战文言文翻译？犒赏文言文？珍品的文言文？不身在其中不要随便评论的文言文？俄而贼数千没于蛰，城上鼓躁，突骑出乘之俘斩万计文言文翻译在线等？惭的文言文意思？善相人谈相术文言文？用文言文表达自己感冒，一个人卧病在床，很孤单？丑人多作怪文言文？彭伉湛贲文言文注释？宴的文言文意思？刘宰相向县尉谢罪文言文？一经在文言文中是什么意思？《千金求马》的文言文原文及翻译分别是什么？李浩传文言文中益的`意思？